高中课外古诗词-高中课外古诗和译文?

高中课外古诗和译文?

梵志翻袜子唐代诗人王梵志写的七言诗,梵志诗翻袜子法创作,主要表现为辛辣讽刺、幽默笑话、正话相反等,在日常琐事中笑着骂人,在幽默中表现出深远的意图,揭露了社会现实的矛盾。

梵志翻袜子}(王梵志)

梵志翻袜子,

每个人都错了。

乍一看能刺眼,

不能隐藏脚。

译文:

王梵志翻袜子,穿粗糙的一面,据说这个行为错了。王梵志说:我宁愿让你看起来刺眼,也不愿让我的脚不舒服。

鉴赏:

世界上的人无论做什么,都喜欢慕虚荣,无视实际效果,可怕的是,他们把慕虚荣的行为视为正确的,作为他们行动的原则。袜子都有正反两面,正面是外层,光滑美丽,反面是内层,粗糙丑陋,人们往往把光滑的一面穿在外面,是为了美丽,粗糙的一面贴近皮肤不舒服,梵志把袜子翻过来,粗糙的一面穿在外面但是,正确的错误都是人所说的,人都是错误的不一定是错误的。梵志这样的人宁可让别人看起来不舒服,也不能让自己的皮肤受罪。错误的反而是大家。

这首小诗一如王梵志的其他诗作,语言质朴、自然,宛如平常话,却能以小见大,反映至真的事理,在古代诗歌中并不多见。从中也可以看出诗人自然舒适的品性。

禅宗认为自性本足,主张个性的充分宣传。例如,五灯会元卷八相州天平山从易禅师的公案中说:佛怎么样?师说:不指天地。为什么不指天地呢?老师说:只有我尊敬。是强调个人意志、主观情感。也就是说,丈夫有冲天志,不像往来一样行动。(《景德传灯录》卷二十九)王梵志这首诗中出现的是尊重自己,不遵循流俗的精神。

「点点赞赏,手留余香」

    还没有人赞赏,快来当第一个赞赏的人吧!
0 条回复 A 作者 M 管理员
    所有的伟大,都源于一个勇敢的开始!
欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论